留言簿 | 註冊 | 登入     
     歡迎!   訂閱RSS摘要
           hinarthur
     首頁動腦筋
最新回應
相關文章回應者回應日期
電影《Invictus》
hinarthur
2010年01月25日
電影《Invictus》
一片雲
2010年01月23日
在雲吞上添足
hinarthur
2009年11月11日
索引

 1  2  3  4  … 11 
藝術評論 (37)

笑話剖析 (49)

咬文啃字 (9)

社會文化 (1)

動腦筋(10)
咬文啃字(9筆)
2009年11月04日


最近在上「出版學會」舉辦的「出版證書課程」,由羅冰英女士教授「校對技巧初階」。

她說她退休之後,香港大概就再沒有全職專業校對這個職位了。

香港出版業的大趨勢是「編校合一」,當校對沒名沒利,有錯漏又要揹黑鍋。沒人愛做,於是漸由編輯代理。

根據老師詳細的辨別「編輯」與「校對」這兩種角色的分別,其實我覺得自己比較適合當校對。

「香港的校對行業將會消失!」由香港最後一個校對說出口,那份感慨著實撼動我心。可是老師坦然地笑說著,一副理所當然的樣子。

校對不被重視,因為資訊爆炸性……


咬文啃字(9筆)
2009年09月04日


最近看見大新銀行的廣告標語「大新新貸度」,忽然勾起對「食字」的感受。

香港人說的「食字」,類似於古時文人雅士的「諧音」把戲。不過老實說,現代「食字」的質素參差得很,不單只令這項把戲蕪雜非常,要深究起來,從根本上兩者的結構就大相逕庭。

現代的「食字」,一味只管往現成的語句(包括成語、諺語、俚語、術語等)上換上同音或近音字。例如「知粥常樂」的粥店、「喜有此履」的鞋店。

食字食得字字通順的話,也算得上能會心一笑;食得牽強的話,則像霉爛發臭的骨鯁。現世代瞬息萬變,標題和名號俯拾皆是,讓……


藝術評論(37筆)
2009年09月02日


想起來,真正把我從「厭惡電視」拉回「黏著電視」的節目,應該要數無綫J2的《天才衝衝衝》了。

那是個綜藝娛樂節目,哪個歌手出新唱片或出書,就會上節目玩玩當宣傳。

遊戲就那麼四個,除了嘉賓以外,參加遊戲的人來來去去都是那幾個。要說沒新意也算是沒太多新意,但對於鍾愛遊戲的我而言,這些遊戲的變化和技巧,頗令我著迷。

令我最歎服的是「動詞tempo」這遊戲。遊戲由主持人先說一個名詞,然後第一個參賽者說「你甚麼的」,然後再說一個名詞,讓下一個參賽者接「我甚麼的」,再來是接「他甚麼的」,如此……


藝術評論(37筆)
2009年08月27日


漫畫《天才撲克王》
作者:石垣雄規
原案協力:宮崎克
出版社:東立
出版年份:2005

故事簡介:
阿寬帶著爸爸給予的一億元,到美拉斯維加斯參加撲克大賽。面對形形色色的高手與老千,阿寬怎樣憑著天生賭徒的膽色、決心和機智,破解一重又一重心理與技巧的博鬥?周遊天涯海角,不斷在撲克、輪盤、骰子、梭哈等各種賭具上拼博鬥智,阿寬一路走來要追尋的,是否能如願以償呢?

好評:
破解各種老千的招數,簡直像是賭場上的偵探故事。加上賭博上心理戰術的運用,必讓資深的賭徒和老千血脈賁張!賭者往往……


咬文啃字(9筆)
2009年07月30日


到茶餐廳吃飯,常會聽見伙計向廚房大叫奇奇怪怪的名字。明明我點菜時依足菜單上的每個字讀出,他們總會有超短的簡稱取代。帳單上寫的也是簡化得很有趣的神秘符號,即便是現在電腦化後列印的單據,依舊採用他們那套神秘的茶餐符號。

這套「茶餐廳符號學」及「茶餐廳暗語系」的相關學問,我一直接觸得很少。

直到認識內子。

有一天,她說大窩口有一家茶餐廳的「茶走」很棒。那是我第一次聽見「茶走」這飲品,原來是以煉奶取代砂糖和花奶的奶茶。我很驚訝居然有這種飲料,她也很驚訝居然有香港人不認識這東西。

……


咬文啃字(9筆)
2009年07月22日


今天是出現solar eclipse的日子,甚麼五十年一次、三百年一次、五百年一次我都聽說了。科學的問題並不是我第一時間想到的,最讓我關心的是該寫成「日食」還是「日蝕」呢?

粵音讀法方面,兩者的正讀都是「食sik6」,只是我們常把「蝕」讀成異讀發音sit6。

報張、電視和網上新聞,我看到的幾乎都寫成「日食」,可是我明明記得小時候讀的是「日蝕」才對呀!

查字典一看:「蝕」有「消失、損缺」的意思,那相當符合eclipse的意思呀!要用食的話,除非代入「天狗食日」的神話故事才說得通。……


動腦筋(106筆)
2009年05月07日

最後更新:2009年05月26日

最近寫網頁時,想找個能自動調整瀏覽器及視窗大小的現成工具。在互聯網上搜索,就找到兩個頗有用的免費工具軟件。

Resize Browser
網頁設計者在相對較大的螢幕上,調整browser或window的大小,方便預覽不同解析度(例如1024x768)的顯示情況。消耗的記憶體視乎監察的browser數量而定,每個約幾十k,我開了十個才用了約1MB。到RJL的官方網站一看,還有其他很小型的工具,對挑剔的人而言也頗實用的。

reSizer
這個是搜索時無意中發現的,主要是利用hotke……


藝術評論(37筆)
2009年05月07日


近日因為流感的事宜,常會聽見「隔離」這個詞彙。

世衛稱,「隔離」是流感期的「正常程序」。

隔離在發生問題的維景酒店,還屬於理所當然的處理手法。但一想到遷移到麥理浩度假村,就馬上讓我想起《盲目》這本小說。

這是一本很特別的小說,寫人性的描述很凌厲,好像有一隻弓著五指的爪在皮膚上拖下去。閱罷並不特別覺得好看,好像沒有寫到甚麼分外了不起的點子。但那種氛圍卻在微縫間滲著縈繞不去的痕跡,當今這種發生在現實的隔離措施,猛地就掀起世界末日般崩潰的意象。

作者Jose Saramago表……


藝術評論(37筆)
2009年02月26日


很久沒看到具有強烈光明氣息的正向電影了。

說一聲「好」,多麼簡單,但我們就是擁有諸多顧慮︰因為懶,因為怕麻煩,因為不好意思,因為怕惹事,因為怕別人的眼光等等,遇事處處制肘,其實不過是庸人自擾。

「好」的威力,用宗教式的比喻實在再貼切不過。那種咀咒式的效果,不相信的話甚麼也不會發生;單純地相信的人,生命的色彩自然到訪。

電影中的噩運效應,唯心得淺白,但人本來就是偏心的弱小生物,從來都不能全面地看到世間的一切事物。要把負面的情緒放大的話,誰都可在身邊垂手抓得。一念天堂一念地獄,要改……


咬文啃字(9筆)
2009年02月12日


要寫「駕馭」這個詞時,不確定應該是「駕馭」還是「駕駑」。問問內子,她說是「駕御」。沒法子,只好上網查。

「駕」,粵音為「嫁」,是「馬」上一個「加」字,是騎乘在牲畜上的意思。

「馭」,粵音為「遇」,是控制騎乘的牲畜前進方向和速度的意思。

「御」,粵音為「遇」,這字意思很有趣,它有統治的意思,又有侍奉的意思。現今常用這字形容天子和帝王的物事,也可明白作為一國之君,是在萬人之上,但也是為萬人謀福祉,視乎是明君還是昏君罷了。

「駑」,粵音為「奴」……是……


關於網站