寫作習慣與引號

自從年前讀了「老貓學出版」的《傳統編輯對部落格新手的寫作建議》,以及他所寫的多篇與blog和編輯相關文章後,對我在網上寫作的文體和模式起了重大的影響。

經過一年多的消化和實作,忽然驚覺變化之大還真難以置信。

現在寫東西,無論是句子抑或段落,都盡量精簡。

以段落而言,幾乎是一段都只放一個句號,也意謂一段只有一個重點。

以句子而言,盡可能都不超過二十個字。

為甚麼呢?因為讀熒幕上的字比讀紙張上的痛苦很多,所以利用「空行」和「標點符號」來區間文意就更頻密了。

原來文字都有留白的技巧。

我們讀字,可以有很多種「眼」來讀:有慢慢嘴嚼的「詩詞眼」,有掃描式的「速讀眼」,有慵懶的「雜誌眼」,有用力閱讀的「學術眼」,還有「武俠眼」、「漫畫眼」、「字幕眼」、「msn眼」、「菜單眼」等等。

只要不是用逐字細讀的閱讀方式,我們最輕鬆自然的閱讀方式,就是集中去讀句子中的「關鍵字」。

於是乎,稍為冗長、結構稍為複雜、用字稍為非一般,我就輕易把其中的「關鍵字」用引號圍起來。

到底結果怎麼樣?是更難讀還是更易讀呢?還是根本沒有人覺得有分別?

不曉得。反正是閉門造車,就耐著性子等有心人來告訴我。

Posts Tagged with…

Reader Comments

  1. 一片雲

    我很同意在網上閱讀時, 是運用了「尋找關鍵字」的眼睛來閱讀的, 所以從前看你寫的句子會覺得比較困難, 尤其是故事, 難以找到句子的重點. 這可能與一般人運用電腦都是為了尋找資料或貯存數據等起源有關, 所以就是keyword為本. 隨著閱讀習慣改變, 更多人在網上讀小說, 可能所用的眼又會改變, 然而, 這應該是很多年後的事了. 對我而言, 我則認為網上的文字和書紙上的文字的形態是不同的, 不論是實體上的顯示方式(光點vs油墨), 還是工具上的影響(書本vs電腦). 至於你提到的引號之運用, 我認為在平衡點之上, 似乎也可視為解決辦法, 否則, 便變成濫用引號. 失去功用了.

  2. hinarthur

    網上文字多沒有經過「網站編輯」整理,易讀性可以非常低。

    在香港,編輯的職位難找,網站編輯就更難了。

    想讓人讀得舒服,原來市場還是狹窄。

Write a Comment

你的電郵地址並不會被公開。