《有說有笑》〈參〉演說者─笑話剖析─Punchline

這就是要逗得欣賞者發笑的最重要的一句話。笑話很多時會有背景交代,說一大堆煩瑣的序曲,無非都是為了鋪路給這麼一句話,讓這句話培養威力,以收一針見血之效。這句話不宜太冗長,要是角色真的需要用一句較長的話才能把劇情作個了結,演說者就應該稍為編輯這句話,安排Punchline中的Punchword放得越後越好。因為很重要的一點,Punchline必須是全篇笑話中的最後一句話,Punchline之後還補上諸如「他聽後昏倒了」或「全場笑個不停」等敘述,都是沒有意義的畫蛇添足。要是這添足的累贅做得更差勁的,還有可能讓欣賞者以為你要說的是複式Punchline的笑話,於是強行止住自己的笑引而準備聆聽接著來的下一個Punchline。結果等不到之餘更延續不了之前的笑意,就得不到完滿的享受了。

有個人開車在路上兜風,在路上發現了一隻小猩猩,他不忍心看到小猩猩在馬路上亂逛很危險,於是就把牠帶上車。後來他被警察欄下來了,警察很吃驚,問他小猩猩是從哪裡來的,然後命令他說 :
「你必須把小猩猩帶到動物園去!」
「是的,警察先生」那人回答。
第二天,警察又在路上看到那個人,而那小猩猩竟然還在車裡,警察很生氣的問:
「我不是叫你把那猩猩帶到動物園去嗎。」
「有啊,我昨天帶牠去動物園,牠真的高興極了。現在我們還要去遊樂場玩。」

重點出擊的是「小猩猩玩得很高興」這個概念。如果一開始就說「昨天牠在動物園玩得很開心」,接下來「要到遊樂場玩」便覺累贅了。如果一開始說「現在我們正要去遊樂場」,接下來描述「昨天到動物園玩」就不夠意外了。

Posts Tagged with…

Write a Comment

你的電郵地址並不會被公開。